今週のカード「Celebration」

Date

Tarot Tuesday
今週のカード。自分の波動をきれいにしよう。

Celebration!
Good news! Cause for celebration is here, and it is time for you to enjoy the fruits of your labor.

祝福!
良い知らせです! 祝福するべきことがあります。自分の努力が実を結んだことを満喫するときです。

今日はHealing with the Angles Oracle Cardを使いました。このカードは、キーワードが書いてあるだけですので、自分の直観力を使ってメッセージを受け取るカードです。

満天の星空に満月が浮かぶ夜。3つ目の眼で見ているときのようなクールで研ぎ澄まされた感覚が伝わってきます。

ポジティブ心理学のショーン・アコールさんがその著書『The Happiness Advantage』の中で「目的が達成されると、脳は次の目標を立てる」ことを説明していました。例えば、ハーバード大学を目指していた人が合格した。たとえクラスのだれもが自分よりも成績が良かったとしても自分がハーバード大学にいられるという喜びを感じる…のはたったの2週間だそうです。脳は目標を達成したところで次の目標を立ててしまうからだそうです。

努力して目標を達成したら幸せになると思って努力していると、ハーバード大学に合格したことを喜ぶ間もなく、脳が新しく立てた目標に駆り立てられてしまうので、努力してもいつまでも幸せになれない。これはショーン・アコールさんの本やTEDxから引用したので、ハーバードの話になりましたが、わたしたちの脳だって一緒です。

脳が次の目標を立ててわたしたちを駆り立てる前に、ちょっと立ち止まってお祝いしてみましょう。自分が達成したことを、数えてみませんか?

今日のような状態になるまで、あなたは努力しました。あなたの目標は現実化しました。人生が過渡期にあれば、大きな目標に到達するために小さな目標がひとつ、または二つか三つ、現実化しているのかもしれません。あなたのハートを感謝の気持ちで満たすときです。

わたしたちは日本のような国では対価と呼ばれ、ほぼ毎回お金で報われることばかりです。そのお金はどうやって自分に入ってきたか、誰かが感謝してくれたから。自分が感謝の気持ちに敏感になると、その流れがスムーズになるような気がしませんか?

エンジェルカードリーディングについて 

More
articles

Work, Walk, Law, Low——わたし達の一音

発音の正確さは、通訳・翻訳の「見えない信頼」を支える技術です。AIのパイオニア、Babak Hodjat 氏のもとで働く世界トップクラスのエンジニアたちは、文脈や異なる言語体系(!)で互いを理解しています。わたしたちは通訳。一音の精度を上げ誤解を生まないよう、日々訓練を重ねています。

空のように、私のノートの取り方もかたちを変えていく。それでいいのです。

逐次通訳のためのノートテイキング

逐次通訳では、ノートテイキングが訳出を左右します。 端的に言って手元に文字起こしとか、原稿に近いものがあれば、それを読めば正確に訳出できるのです。一つひとつの言葉、数字、そしてニュアンスを話すスピードに合わせて書き留めるのは、匠の技です。今日は速記と抽象画のあいだのような芸術の話をしようと思います。

優秀な通訳、溝をつないで次のステージへ

優秀な通訳チームはどこにいる?

P社というフィンテック企業で働いていた頃のことを、しばしば思い出します。 数ある通訳の現場の中でも、あの時期が特別だったのは、「優秀なチーム」を全員が作っていたからです。では、どうやって?