Clean up your vibe with card of the week

Date

[responsivevoice_button voice=”UK English Female” buttontext=”Listen to Post”]

Tarot Tuesday
Clean up your vibe with card of the week

    Six of Ariel

    Material needs get fulfilled in magical and unexpected ways.
    Acts of kindness.
    Giving or receiving with a grateful heart.

    In Archangel Power Tarot Card, the suit of Ariel represents the material world. These cards deal our daily part of living, including physical health, pursuing education or careers and the planet on which we reside. Archangel Ariel has powers of manifestation and love of the world’s animals and the environment.

We, earth angels, are probably careful for what you give and what you receive as we learn that we are (were) in the codependency relationship and learning to act assertively in a way to take care of your needs and others objectively.

This card says that your needs get fulfilled, so give and receive with grateful heart. It is OK that you are more careful than before. The problem was how you gave and took. You do not have to stop the act of giving and receiving entirely.

You sold sympathy to be loved in the past. Start to sell the dream of your life to get your life fulfilled. Give and receive something good for all of us. The lady in the symbolism, who appears to be Ariel, wears a pink dress. Pink neutralize the negativity. Whatever you are pointed by, it is safe for you to take it because of the neutralizing power of pink. Let’s just do a little makeover and give back something nicer.

Angel Card Reading 

More
articles

それでも逐次通訳が大切な理由

最近の通訳界にもAIの技術が押し寄せてきています。AI字幕、瞬間翻訳ガジェット。そしてカフェインが血管の中を流れているような同時通訳者。
そんな中でも、わたしは「逐次通訳」がまだ現場で求められている理由を感じます。たとえば商品設計の詳細を詰める会議では、発注側が設計側に説明するとき、通訳者の訳し方を確認しながら話を進めたいのではないでしょうか。そうして、逐次通訳の需要は存在し続けているのだと思うのです。

A社商談での現実体験

その日の通訳は、ドメイン外だった。テーマは A社と設計ツールの導入商談。 しかし設計の知識も、CADの実務経験もゼロ。
しかし、商談成立までたどり着けた。
繰り返し自分に言い聞かせていたのは、3つの「言霊」だった。

Lost in Translation: 英語になりにくい日本語表現たち

母国語以外で話をしていると、必ず「うまく置き換わらない表現」に出会います。
英訳しても意味が通じなかったり、文化的な背景を知らないと誤解されてしまったりします。
今日は、そんな日本語をいくつか紹介します。